Всем привет!

Итак, во избежание повтора истерии, хочу всем напомнить: Команда LME с Накамурой в друзьях не значится, и мы, как все смертные, тоже ждём сканов от добрых японцев или перевода от добрых анлейтеров. И у тех и у других, как и у нас, сейчас майские праздники. Золотая неделя, шашлыки, Пасха и так далее.

Так что, пожалуйста, не обвиняйте нас в задержке главы и тунеядстве, когда в сети есть только китайский вариант текста. Ну, если среди читателей есть человек, хорошо знающий китайский и который не уехал кушать шашлык на дачу — то велкам, сканы у нас давно готовы.
Поэтому, просьба не вопить и не накалять обстановку сообщениями типа: «Уже Х-дней прошло! Где глава?! Сволочи!» Нам всё это очень неприятно читать, поскольку нашей вины в задержке выпусков нет. Как только появляется материал, мы стараемся подготовить его МАКСИМАЛЬНО быстро. Так что… не кричите, любимые читатели. На дворе май, солнышко-цветочки, выходные-праздники. Займитесь более приятными делами, чем ежеминутное обновление нашего несчастного сайта. Спасибо за понимание.

И, опять в ожидании главы, между делом, мы сваяли ещё немного новых глав.
Разетсу 24 глава.
Жизнь мужчины 2 глава.

Приятных всем выходных!

Эта запись была опубликована в рубрике Новости. Добавить в закладки ссылку.

Комментарии

  1. Good to find an expert who knows what he’s talking about!

  2. avatar AXX:

    Спасибо Вам большое! Вы — самая лучшая команда переводчиков! Грех не отнестись с пониманием =3 Читаю уже 4 Ваших проекта и все не налюбуюсь! Вот бы все переводчики равнялись на Вас!
    Люблю Вас!

  3. avatar Watanuki:

    Любому нормальному человеку, периодически, нужен отдых. Мангака тоже человек, следовательно имеет право на выходные. Как и команда переводчиков, разумеется. Поэтому, я совершенно не понимаю тех, кто истерит и качает права. Огромное спасибо вам за ваши переводы!!! С праздниками!)))

  4. avatar inreii:

    спасибо *_*

  5. avatar miel:

    Спасибо) Разетсу давно жду, так что очень рада)

  6. strannica:

    не подумайте, что я задаю все эти типичные вопросы — ну когда уже глава!? просто скажите идет ли работа над 24 томом? его так не хватает…
    РЕБЯТА! с праздниками вас!!! вы же тоже шашлычков покушайте и на природе отдохните!

  7. avatar БеЗуМнЫй ФаНаТиК:

    Спасибо что пояснили, а то я конечно не обновляю каждые 2 минты вашь сайт, но даже у меня уже глаза на лоб полезли. Заодно воспользуюсь этим коментарием и скажу:
    LME вы мои любимые переводчики, я просто обожаю ваши переводы и, конечно, странички после глав)))) Читала почти всю мангу переведённую вами, спасибо большое!!
    LME forever

  8. avatar Ольга:

    Закинула удочку в поисках переводчика с китайского. Будем ждать.

  9. oupisama:

    СПАСИБОНЬКИ!
    Молюсь на вас. А тех кто посмеет ругаться — фтопку!

  10. avatar Шерил:

    Добра, цветочков и солнышка! Не расстраивайтесь из-за всякой ерунды =)
    О, от наплыва чувств аж комментарий оставила =D Впервые за все годы)
    С праздником!

  11. avatar Танцующий на воде:

    Укажите ip-шники негодяев, приедем — закопаем

  12. avatar xximera:

    Спасибо огромное за Разетсу!!! Как же я ее ждала и надеялась! Спасибо огромное! И с праздниками вас! Надеюсь успеете хоть немного отдохнуть!

  13. avatar Kaze66:

    Знаете, я вполне соглашусь со всеми. Кто виноват, что мангака ленивая сплюшка? Все у вас получится. Ждали месяц, так потерпим и пару дней)))

  14. avatar Луна в носках:

    разыскивается переводчик с китайского. Нашедшемуся переводчику вознаграждение в виде почетного права раз в четыре недели первым перевести свеженькую главу с китайских сканов ^^

  15. Ом-ном-ном)))
    Спасибо команде за новые главы)) Особенно вторую «Жизнь мужчины» ;)

  16. avatar NatalyL:

    хорошенько отдохнуть и нам и вам! ^^<3

  17. believe:

    Согласна с вышесказанным. Как участник LME, могу пояснить, что у команды есть возможность делать перевод с японского, английского и французского языков. Вероятно, другие участники изучают ещё какие-то иностранные языки. Но вот кого у нас точно нет, так это переводчиков с китайского. К сожалению. :)

  18. avatar Юйко:

    да как можно вас ругать, когда вы даже на праздниках, да в такую замечательную погоду нам главы дарите?)) спасибо большое)))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.