Skip Beat!

Не сдавайся!

Автор: Nakamura Yoshiki
Год выпуска: 2002
Объём: 34 тома, выпуск продолжается
Жанр: сёдзе, драма, романтика, комедия
Описание: До 16 лет Могами Кьёко жила счастливо — верила в сказки о прекрасных принцах, любовь с большой буквы Л и жила интересами любимого принца-Шо. Пока, в один прекрасный момент, не выяснила, что принцев не бывает, любовь начинается с другой буквы, а Шо — неблагодарная сволочь, а не принц… И милая романтичная девчушка превращается в мужененавистницу, живущую местью. И столь сладкое слово «любовь» вызывает у неё одну реакцию — бешенство. И вступает Кьёко на скользкую стезю шоу-бизнеса с одной целью — месть, месть, месть! Однако, не всё в этой жизни так просто. В погоне за отмщением, она находит своё призвание, растёт как человек и как личность, и перед нею встают такие человеческие проблемы, рядом с которыми её глупое состязание с Шо — баловство, да и только. И, может, пора отложить заржавевший топорик войны и пристальнее вглядеться в того, кто рядом?

Комментарии

  1. avatar Ульяна пишет:

    Добрый день любимая группа!♡
    Ваши переводы самые лучшие☆ из манги сейчас читаю только ваш скип, каждая глава — подарок♡ читаю с упоением. И ваши последние страницы с юмором обожаю :) Отличного лета дорогие переводчики, не забывайте о нас :)

  2. avatar Dolche пишет:

    Спасибо огромное за ваш труд!
    P.S. А когда можно будет скачать 24 том? И что значит «в работе»? Вы его переделываете по новой?

    • yanchik пишет:

      24 том еще в процессе перевода, поэтому статус указан «В работе». Когда завершится работа, будет видна ссылка, как и у остальных томиков.

  3. avatar Teffi пишет:

    подскажите где можно найти первые главы пожааалуйста.

    • avatar Константин пишет:

      на рутрекере. вбейте в поисковик яндекса «skip beat манга 66 torrent» (без кавычек) — первая-же ссылка. первые пять там тоже есть, но в другой раздаче.

    • avatar Константин пишет:

      … раздача около 320 мег, т.е. меньше 500мег — регистрироваться на трекере не требуется.что такое торрент и как качать там написано.

    • avatar Алла пишет:

      Teffi, я нашла первые главы на сайте Манга-тян

  4. avatar azoozoo пишет:

    Спасибо!!! >0<

  5. avatar Мышь))) пишет:

    Ну почему так всегда??? На самом интересном месте!!!!!!!!

  6. avatar Тсуми пишет:

    Ооооо эти невыносимо короткие глааавыыы мммм :<
    Спасибо, ребята, вы вносите частичку счастья в мой мирок с:

  7. avatar Светлана=^_^= пишет:

    вау… Вау… ВАу…ВАУ!!!! Огромное спасибо, команда LME за такой скорый перевод))) огромное вам спасибо за вашу старательную, аккуратную, идеальную работу..)) вы прекрасны, старательны, невероятны! вы словно супер герои мира команд переводчиков!!! я бы не смогла столько слов придумать, чтобы описать вашу работу))) Так что, просто ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБИЩЕ!!! а это здорово, признаюсь вам, читать новые главы до залива их на РидМангу)) Хе хе))

  8. avatar azoozoo пишет:

    Спасибо!!! >0<
    Последняя картинка порадовала ;D

  9. avatar Аноним пишет:

    Благодарю вас от всей души) и желаю вам вовек счастья *ROSE*

  10. avatar sLoUpOK пишет:

    СПАСИБО!!!!!!!!!!!

  11. avatar Rin_an пишет:

    Спасибо огромное за перевод!Успехов вам в этом нелегком деле)

  12. avatar алла пишет:

    Спасибо за перевод!
    Слезы на глазах….как можно так с своим ребенком…..ждем проду!

  13. avatar Аноним пишет:

    Спасибо за поздравленя)))

  14. avatar Настя пишет:

    А почему 24 том нельзя скачать?Отправьте мне пожалуйста его на почту или исправьте,пожалуйста,а то очень интересно.

  15. avatar Cornelia-13 пишет:

    Вы не могли бы сказать, с какой главы начинается 37 том? Раньше было очень удобно, что вы указывали номер тома в названии архива…

    • avatar Константин пишет:

      Это вы сильно задвинули, главное вовремя. Потому что ну вот ну буквально в комментарии к предыдущему сообщению ну вот абсолютно буквально всё написано, единственное иностранными буковками, но циферки то вы наверное прочитать в состоянии?..

  16. Dark_Mokka пишет:

    Любителям «Skip Beat!» и тем кто не так давно стал интересоваться данной мангой, но не может найти первые главы. Предлагаю первые 66 глав, на русском. Ищите меня в «ВКонтакте» — https://vk.com/dark_mokka или пишите на почту — Dark_Spirit_84@mail.ru. *HELP*
    Уточняю на всякий случай, чтобы не было недопонимания или заблуждений. Я не являюсь членом команды LME и автором перевода предлагаемых глав, они были найдены после долгих поисков. Захотелось поделиться со всеми любителями этой замечательной манги. *ROSE*

  17. avatar Светлана=^_^= пишет:

    Многоуважаемая команда переводчиков, на просторе интернета случайно наткнулась на сайт с энным количеством спешлов по «Не сдавайся!» здесь же оставляю и адрес сайта) http://skip-beat.wikia.com/wiki/Valentine%27s_Mystery:_Yukihito_Yashiro_Edition

    • avatar Светлана=^_^= пишет:

      Так же был найден список всего, что «должно быть»… я ни на что не намекаю и ни на что не надеюсь, но в ваших переводах все читать гораздо приятнее)) :-[

    • avatar Uria-tyan пишет:

      дк есть тут эти спешили же ) по крайней мере я их точно тут читала )

    • avatar Светлана=^_^= пишет:

      Uria-tyan, нет, тех, про которые я говорила, здесь нет. Манга была мною полностью перепроверена и этот факт подтвердился.

  18. OuPi-chama пишет:

    Спасибо за то, что благодаря вашему замечательному переводу, мы наслаждаемся такой интересной мангой!
    Но, что ж вы «такие вредные бяки» никак не закончите работу над 24-м томом? ))) Всего-то 3 гавы осталось.)))

  19. avatar Laines пишет:

    Скажите а мангу с первого тома можно почитать? Очень захотелось прочитать все с начала… :-[ Спасибо за ваш труд!)

    • avatar Аноним пишет:

      Могу посоветовать Вам промотать комментарии до сообщения Dark_Mokka. :)

    • avatar Константин пишет:

      вбейте в яндекс запрос: skip beat манга 6 — 66 torrent
      и будет Вам счастье, конечно если Вы ничего против торрентов не имеете…

  20. avatar Светлана=^_^= пишет:

    Огромное спасибо за вашу работу))) Я так счастлива, что мне удалось прочитать новую главу даже раньше, чем ее залили на Ридмангу)) Видимо голос свыше подсказал))) Спасибо большое за то, что вы продолжаете радовать нас своими прекрасно и качественно оформленными работами!!! СПАСИБИЩЕ))))

  21. avatar Таня пишет:

    Спасибо большое за ваш перевод!!

  22. avatar Аноним пишет:

    Ребята, спасибо огромное вам за вашу работу!!!))) получила просто колоссальное удовольствие от чтения!!!))) С нетерпением буду ждать продолжения)))

  23. Dark_Mokka пишет:

    Огромная благодарность, всей команде LME!!! Вы замечательные люди, радуете нас новыми переводами. Спасибо Вам огромное, за перевод и за то, что не бросаете нас читателей на произвол судьбы (читать английскую версию или вообще японскую). *IN LOVE* *ROSE*

  24. avatar ЕКАТЕРИНА пишет:

    Переводчики, я благодарю вас за работу над мангой ,но когда вы переведете 220 главу , а то тут все заждались.

    • matahata пишет:

      вы полагаете, что мы, такие вредные бяки, нарочно и всем назло главу не переводим? Ну так можете написать нашему переводчику и сообщить, что температура 39 — не повод отлынивать от работы.

  25. avatar Pandorynka пишет:

    Спасибо Вам огромное за перевод) Радуете всех поклонников новыми главами! Спасибочки за бескорыстный труд)

  26. avatar ket пишет:

    оригато создателем этой манги я от неё восторге всё время перечитоваю жду продолжение *BRAVO*

  27. avatar Сикоражка пишет:

    Спасибо за Ваши труды! Манга хороша и не может не радовать то, что кто-то усердно над ней работает не смотря ни на что. Успехов и пусть кто-то радует Вас так же, как и Вы своих читателей.

  28. avatar кто-то пишет:

    219 глава уже на главной =)

  29. avatar тигрица пишет:

    Спасибо всей команде, за качественную работу, вы нас читателей очень радуете! Творческих и личных успехов вам в Новом 2015 году, во всех сферах вашей жизни! Любви, терпения и вдохновения!

  30. Katalina пишет:

    Эх… очень люблю эту мангу и ваши переводы))) жду-не дождусь продолжения))) спасибо))) С наступившим Новым годом и Рождеством вас!)))

  31. И ещё одна новость! 220 главу ожидайте после 20 января!

  32. avatar ksenon559 пишет:

    Спасибо за перевод! глава классная, последняя страничка про оленя меня добила *CRAZY*

  33. avatar Uria-tyan пишет:

    С Новым годом, дорогая администрация!) Успехов вам в делах и начинаниях, счастья в семье и личной жизни и вдохновения в творчестве, которое радует нас ) спасибо, что переводите для нас, ваших читателей, такие замечтательные истории ) Добра вам в этом году :)

  34. avatar Ksunlion пишет:

    Спасибо вам огроменное за переводы! И качество перевода радует и их стабильность. С удовольствием читаю) Особливо радует самый последний лист в каждой главе^^
    Кстати, а вы не подскажите, откуда равки берете? а то 219 глава везде только на китайском, а японских сканов нигде найти не могу(

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>