Skip Beat!

Не сдавайся!

Автор: Nakamura Yoshiki
Год выпуска: 2002
Объём: 34 тома, выпуск продолжается
Жанр: сёдзе, драма, романтика, комедия
Описание: До 16 лет Могами Кьёко жила счастливо — верила в сказки о прекрасных принцах, любовь с большой буквы Л и жила интересами любимого принца-Шо. Пока, в один прекрасный момент, не выяснила, что принцев не бывает, любовь начинается с другой буквы, а Шо — неблагодарная сволочь, а не принц… И милая романтичная девчушка превращается в мужененавистницу, живущую местью. И столь сладкое слово «любовь» вызывает у неё одну реакцию — бешенство. И вступает Кьёко на скользкую стезю шоу-бизнеса с одной целью — месть, месть, месть! Однако, не всё в этой жизни так просто. В погоне за отмщением, она находит своё призвание, растёт как человек и как личность, и перед нею встают такие человеческие проблемы, рядом с которыми её глупое состязание с Шо — баловство, да и только. И, может, пора отложить заржавевший топорик войны и пристальнее вглядеться в того, кто рядом?

Комментарии

  1. avatar Мария пишет:

    Здравствуйте, спасибо огромное за перевод!!!
    Хотела спросить не знает ли кто новостей последних о мангаке? Может есть где ее интервью или колонки в манге? хотелось бы узнать как она себя чувствует и не собирается ли бросать мангу)

  2. avatar Юлия пишет:

    Земной поклон вашей команде за этот перевод. Манга просто шедевральная, а без вас я бы никогда этого не узнала. Насколько я понимаю, для вашей команды эта манга особенная еще и потому, что с нее все началось. В те далёкие времена, основатели команды были молоды и неопытных, поэтому первые 50-100 глав пестрят всякими «луДше» и «прИзрение». Понимаю, что полностью переделывать эти главы у вас нет времени, но надеюсь, что просто вычитать орфографию и пусть даже местами с нарушением шрифтов вы сможете, потому что новый виток сюжета наверняка заставит многих скипфанов перечитывать все с самого начала. Кроме того, не знаю как у других, а мои дети уже через пару лет дорастут до неё и мне бы хотелось читать её вместе с ними, не спотыкаясь о подобные мелочи. Успехов вам и долгих лет жизни команде LME! :)

  3. avatar Анна пишет:

    Без двух лет, манге двадцать лет, мне кажется это самая долгая манга что я читаю, мангака просто издевается, я боюсь состарится и умереть раньше чем ее закончат писать(((

  4. avatar nuez пишет:

    спасибо за перевод этой отличной манги!

  5. avatar Miri пишет:

    Огромное спасибо за Ваш нелёгкий труд! *BRAVO* Жду продолжения с нетерпением ))) Уже более 5 лет читаю мангу на Вашем ресурсе *ROSE* )Низкий Вам поклон)

  6. avatar Аки пишет:

    Огромнейшее вам спасибо, ваш перевод помогает мне познавать эту историю! С нетерпением жду продолжения 💜💜

  7. avatar Аноним пишет:

    опять пора объединять главы в тома

  8. avatar Ника пишет:

    Большое спасибо за Ваши переводы, читаю с огромным удовольствием!!!!!

  9. avatar апапапа пишет:

    Дам)

  10. avatar Сильфиль пишет:

    ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо за перевод в частности этой манги (за другие — тоже, но эта — в особенности). Успехов вам в дальнейшем, терпения и море благодарностей)

  11. avatar Аноним пишет:

    Здравствуйте! Спасибо за перевод! Продолжения не будет?

  12. avatar Нюта пишет:

    И я тут не давно совсем случайно заметила что в 12 томе пропущена одна страница(72 глава пропущена страница между 18 и 19). Не могли бы Вы ее добавить)). Заранее спасибо))))

  13. avatar Нюта пишет:

    Здравствуйте! Большое спасибо за ваш перевод))

  14. avatar Аноним пишет:

    Здравствуйте! Большое спасибо за Ваши переводы)) Я тут случайно заметила что пропушена одна страница в 12 томе (72 глава страница между 18 и 19). :-[

  15. avatar Дарья пишет:

    Когда будет продолжение?(

  16. avatar Оксана пишет:

    Спасибо за перевод!)

    Обложечкой уже поделились )
    Можно сделать архивчик, 42 том состоит из глав с 249 по 255 =^.^=

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.