Лена, плюсую.

А насчет Рена - а чего от него хотите? Пацан только-только выпутался из сложнейшей жизненной драмы и теперь тупо пребывает в счастливом афиге, не особенно задумываясь о мозговывертах Могами-сан.
Сейчас в себя придёт, всё обдумает - и выложится на полную во всех своих ипостасях, прикрывшись развязным Хиллом.

Helen, так уж получилось, что свой первый "взрослый" поцелуй в 16 помню очень хорошо. Причём ситуация была до анекдотичности похожа - поцеловали меня "вкусно", но сердце было совсем с другим мальчиком. Так что отлично помню тот возраст, когда ума нет, а гормоны через край ))))) Но мне даже в страшном сне не приснилось бы рассказывать человеку, которого я люблю и с которым я поддерживаю семпай-кохайские отношения о том, что я с кем-то там вдруг поцеловалась и мне понравилось. Вот чувство, что ты хоть невольно, но предала свою любовь - оно да, должно было возникнуть. А у Кёко мы этого не наблюдаем. Так ведёт себя прожженая кокетка тридцати лет, но никак не влюблённая 16-летняя девочка, имхо.

Насчёт седзё-неседзё. У Накамуры достаточно чётко прописаны личности героев, вместе с их тараканами. Именно поэтому мы тут туссуемся и обсуждаем их, как родных на полном серьёзе. И возражения вроде "Это же сёдзе, не тот вариант" не принимаются. Создан мир со своими правилами, отклоненения от них вызывают недоумение. Впрочем, утешает только непредсказуемость Накамуры. Глава коротенькая по временному отрезку, а "день" в скипе может длиться и десяток глав. Как он закончится можно только гадать. )))))))
ммм... переодевшись в Каина, устроит ей сцену ревности... к себе же?
не надо бы ему прикрываться Хиллом. Пора бы уже Куону с Кёко поговорить. А то с бедной девочкой уже все личности, кроме него перетусили

Я не вижу, чтобы Рен делал "задел" на будущие, серьёзные отношения. Любимая девушка увидела в нём эльфа, друга детства. Он не стал её разубеждать, а, пофлиртовав и порезвившись, максимально утвердил Кёко в её убеждении, да ещё и поцеловал её. Потом не сознался в обмане даже услышав историю (а ведь мог бы сказать что-нибудь вроде "Ты правда, так до сих пор и не узнала меня? " - и конец манге ).

Не с того ракурса смотрите))
Она не сказала, что ей понравилось, она сказала, что ей не было противно. Вспоминаем поцелуй с Шо, всю мерзость того момента + отношение к любви как к какому-то гадкому и ужасному чувству, из чего следует, что у девочки в голове и насчёт поцелуев пунктик, что это исключительно что-то ужасное. А тут вдруг оказывается, что что не противно это, если человек, который тебя целует тебе не неприятен. И еще раз повторюсь, ну не восприняла она этот поцелуй как "поцелуй". Прощание, обещание вернуться но без привязи к "любви". К дружбе - да. А семпаю сообщила только исключительно с точки зрения открытия "а всё не так ужасно, я ещё могу быть нормальной, любить людей, что-то чувствовать, это не противно." Т.е. как бы "со мной ещё не всё потеряно"

Helen, ну да, она так и сказала, что противно не было. Потом поинтересовалась у Рена, стоит ли это считать первым поцелуем (по закону актёрского сердца) сама же решила, что стоит и сказала, что вычёркивать из памяти эти ценные мгновения не будет. А потом фактически рассказала ему о свидании с другим.
такое поведение логично, если она его считает именно семпаем. Но она же в него влюблена вроде бы... Поначалу она вела себя, как влюблённая девушка (ужасалась, сомневалась, рассказывать ли, считать ли это поцелуем...), но потом любимый вдруг превратился в подружку, которой с улыбкой восторженно рассказывают о свидании с другом детства (она же не знает, что это одно лицо). У неё любовь к Рену как к мужчине или как к семпаю?

несмотря на всё, что я написала выше, знаете, Helen, я всё-таки, попробую смотреть на Кёко с Вашей точки зрения, но на Рена не смогу (с его жизненным опытом в нём подросткового увы, очень мало)- по голове ему настучать всё-равно хочется ))))))).

Latgalka, со многим соглашусь. Странно все же все это выглядит - что Рен, что Кеко... однако мы судим Skip как более весомое произведение, увы По сути, Накамура в любой момент имеет право заявить: "А чего вы хотите от седзе-мангаки?!" но хочется, это верно! Иногда меня посещает мысль, что автор может быть и сам уже не рад, что поставил такие высокие рамки, а теперь приходится "держать марку"

У меня самой с логикой, конечно, не все в порядке, но я ничего неестественного в поведении Кёко не увидела. Более того, я бы пришла в недоумение, если бы верный кохай Кёко любимому семпаю ничего не сказала, воспользовавшись предложенной ей отмазкой "то, чего он не знает, ему не повредит".

Кёко во-первых честная, особенно с семпаем, который ее честностью и крутит как хочет, ведь она ничуть не сомневалась в его словах (до этой главы, где начали проглядывать любопытные вопросы), а во-вторых совершенно бескорыстная. Вот если бы она была тридцатилетней кокеткой, то хрен бы она чего ему сказала, ведь сама же себе подпиливает сучки. А у нее нет цели чего-то там добиться, она вообще ничего от возлюбленного не ждет. И вот тут, хоть прибейте, я не вижу ничего отменяющего любви. Я сама помогала своему возлюбленному другу в сердечных делах совершенно искренне желая ему счастья, и никогда не пойму этого "ты за него не борешься, значит не любишь". И не должно быть вообще в любви логики никакой. Кёко себя отдает, а не будущее строит.

А у Рена во-первых явная эйфория, прекратить которую по собственной воле может только законченный мазохист, а он, видимо, еще не совсем в этом смысле потерян, а во-вторых он пытается себе почву прощупать, и на предмет облома не забывает соломку везде раскладывать, ведь знает прекрасно, если сорвется - никому мало не покажется, в том числе любимой. И в чем-то он прав. Да, заврался, да, пора бы уже и выпутываться, но дайте же время человеку.

Насчет скуки, извините, конечно, но если не нравится лезть любимым героям в сердца, так нечего и читать - есть масса других произведений.

Я вот думаю, что эту парочку надо рассматривать в двух (а то и трёх ипостасях или же ролях) - влюблённые, кохай/семпай, роственники. И никак не путать. А запутано так, что я уже ничему не удивляюсь. Это ж актёры двинутые, они, наверное, даже сны в ролях соответствующие видят.
Так что Кьёко призналась в поцелуе именно семпаю, а не любимому Рену. И не вижу тут ничего нелогичного. Накамура всегда логична и нигде не ошиблась за 35 томов, про это тоже нельзя забывать.

Спасибо-спасибо команде за главу

С переводом глава нынче всё интереснее и интереснее .

, она бы не смогла .


Ибо был прикол, когда он ревновал жутко, а она подумала, что он так её ложь прочувствовал. Посему - семпаю мы не врём! Ибо страшен в гневе .



Ну, я бы списала на то, что он её "выстроил" уже так, что она "на автомате" во всём сразу кается, как только его видит.



Ну да .

И то верно, и вообще - курорт же! ВЫХОДНОЙ! КАНИКУЛЫ! Имейте совесть, ваще!

какой-то грустный вид МПО получается.
поживём-увидим, может через месяцев 3-6 наступит следующий день и Кёко тоже его построит.

А кстати, Натсу она уже отснимала или ещё нет? Вот бы её с Тсуругой столкнуть. Надо же этого поганца тоже как-нибудь построить!

Может быть, может быть... Но скорее всего не "Кёко тоже его", а он просто на собственные грабли наступит. Честные люди они ... такие неудобные для не совсем честных , им хоть что говори, они вырулят так, что выведут вруна на чистую воду. Оправдывает этого великовозрастного балбеса только то, что он банально "заигрался", поверил в себя...

Мне как-то показалось, что там всё доснимали и Кёко даже шмотки новые на гонорар купила... (204, 8 стр - по моему это об этом) http://animult.net/mangas/skip-beat/37297#show/p8

Хотя... мало ли, вдруг чего доснять-переснять потребуется.



Не сбрасывайте со счетов Такараду-сама, появится же скоро! Как только Джилли передаст слова Рена. А то и раньше!

Вроде появилась первая страничка... Только странная она какая-то. И название у главы:overhead first star. непонятно

sazi, а можно ссылочку?

FREYA, http://tieba.baidu.com/p/3171829085
А на форуме мангафокса обсуждают спойлеры о том, что в конце главы Фува попрется искать Кёко в Дарумаю:)))))

И вроде бы следующая глава аж 5 сентября((((
Эх, не дают мне на работе нормально почитать английский форум!!!

sazi, ага, спасибо, я тоже уже нашла на http://www.redfaces.net/
Действительно странная немного обложка.



О, если появится Фува, это будет очень интересно!
Пойду пороюсь на китайских...

Вроде Кёко наконец устраивает Мнаке сцену ревности:)))) Ах, как я уже хочу всё это увидеть!!!!

В ожидании зашла на страничку Скипа в контакте.

Уже есть китайские равки на тиебе))

http://tieba.baidu.com/p/3174934953

Эх, здорово . Ждём перевода, как соловей лета .

Смотрю я на последнюю страничку и думаю: это что, Шо в наморднике по улицам ходит? Типа, "я такой в нем незаметный и неузнаваемый"? Модняво, м-дя...

Такарада шикарен.

Вообще очень красивая глава. Любопытненько, от чего Кёко под образом в ужас приходила))