магия, магия, сча сломаю и покажу её (магию) полную силу....

А меня вот удивило, что она, воображая о русалках и увидев Куона, почему-то признала в нём Корна(!) а не нафантазировала про русалла

Команде спасибо за перевод

Ну да, если вдуматься, то это подозрительно... (Она как будто знала, что с высокой долей вероятности Корн находится где-то тут. Она же не подумал: ну, раз он меня не узнал, то это другой эльф. Не-а. Хотя подумать так вполне было бы логично. Если бы она не знала, что точно встретит Корна.)
В общем, существует вероятность, что они договорились за спиной Такарады. Посему Джилли не в курсе и нервничает, а Рен в курсе и не нервничает. Даже сотовый запихнул подальше. Правда, поскольку рядом американская военная база, последние дни Рен и Кёко во избежание утечки информации могли не общаться, поэтому он не знал, что она прилетит пораньше.

А вот основную схему встречи "вне ролей" они заранее отрепетировали. И по роли он "эльф". А она его друг, которого он с трудом узнаёт после долгой разлуки. Выбор такой легенды был нужен, чтобы в любой ситуации сыграть естественно.

Но, поскольку встреча состоялась крайне неожиданно, Кёко не успела толком войти в роль. Но когда присела на бережок - она уже начала настраиваться: "О, он эльф, а я - такая непримечательная!" - это трансформированные мысли подсознания: "О, он такой великий актёр, а я опять походу оплошала... это всё потому, что свои способности я использовала во зло... теперь из-за этого не могу легко войти в роль!"

А потом Рен настроился и помог ей вернуть настрой на игру в "встречу старых друзей".

P.S. Мне самой без взгляда "со стороны" идею на правдоподобность оценивать сложно (есть склонность подтасовывать факты под теорию), поэтому - проверьте, кому интересно, насколько такой вариант событий возможен?

-----------

Сначала хотела написать, что всё банально: девочки - русалки и феи, а мальчики - эльфы... но нет. Такая идея и вовсе шита белыми нитками, притянута за уши и в формат не помещается.

Ура Ура!! sazi, спасибо)
Дождаться бы теперь англ. А то все так понятно
Мне кажется что в ближайшие 2-3 главы будут одни разговоры и мб откровения))))

У меня такое чувство, что когда она в конце на него смотрит, мозг начинает включаться. Но предполагать боюсь)))) Жду перевод
А первая страница шикарна Рена бы к такой Кёко))))

не надо Рена к такой Кёко, у нас же с замашками Накамуры тогда будет трагедия, тюрьма и самоубийство!

А вот Кёко к грустному Рену-Корну - это да. Так правильней. И судя по спойлерам, винтики в ее голове все же начинают вращаться.

Очень бы хотелось много разговоров, хотя именно вот это я даже не представляю себе как Накамура вывернет.
Думаю, в следующей глеве будет нечно феерическое, но как знать...

Первая страница супер!

- Хочу трогать! (с)

А мне понравился коктейльчик с двумя трубочками))) Перевод хотябы на английский не помешал

по-моему Рен уже побывал там - она как раз в его рубашке и стоит


Ага, кажись Рен начинает проглядывать. Тьфу-тьфу-тьфу, чтобы не сглазить.

А ещё мне хочется, чтобы они вместе пили этот коктейль (раз уж там две трубочки как раз) Красивая была бы картинка. Но что-то тучи сгустились... Поговорят нормально - и то хорошо.

Ха-ха. Ожидайте следующих быть развенчан. Киоко реальное видение глаза коровы (c) Комментарий китайского скипбитера к последней странице в автопереводе ГуглХрома.

Меня терзают смутные сомнения, что товарищ имел в виду - по-моему, что Рен всё равно отбрехается, а Кёко ему поверит) Она у нас, конечно, не в пример догадливая, не тупит над одной загадкой по 50 глав, как в других мангах, когда хочется заорать ГГ "Да догадайся ты уже!!!". Однако это же Накамура, которая уже 10 лет тянет волынку, исправно щекоча читателям нервы. Неужто вот так возьмёт и сольёт главную интригу?

новая глава Куон няяяшааа ручку тянет но не дотягивается с первого раза а вот со второго и то чуть-чуть
И ее взгляд-сканер! Наконец-таки он явился
Счас кому-то не поздоровиться

На последних страницах у Киоко что-то уж слишком подозрительное лицо))) Боюсь поверить в возможное счастье всех фанатов скипа. Неужели все- таки узнает?! Еще заинтриговало мелькание у нее в мыслях Рена и Яширо во время разговора с Корном... Ну будем ждать перевод, хотя бы английский.
P.S. А в 204 главе на первых страницах все- таки мысли Рена о Куоне!

Охх, сколько Рена, всякого и разного!!! Прям услада для глаз, такие мордахи
А Кёко не разочаровала, всё же - момент экстаза схлынул, мозг включился.
Хотя, думаю, Рен отвертится, если захочет, он же ж Принц Эльфов, ему по силам быть похожим на "ни на кого не похожего Тсуруга-сана".... только что-то гложут меня подозрения, что он не захочет отмазываться...

Пора уже назреть конфликту между ГГ. Открытому, с обидой, игнором...

Фрея, поддерживаю!!!
А то каждый в своей песочнице ковыряется... пора б уже и вдвоём пострадать.

злые вы...
их и так-то неплохо штырит, а синергетический эффект вообще как хомяков порвёт, в роли Хиллов уже проскакивало
оно вам таки надо, эти неопрятные трупы?

Надо!

ну-ну. а в следующей главе свойственньіе Накамуре прьіжки во времени после наиболее напряженньіх моментов. Вечер, Сецу приходит в их с братом номер, Каин в душе, проганяя в голове конец разговора с Корном (и параллельно собирая вещи для стирки, например), Сецу обнаруживает на черной майке Каина бельій волос Корна и все окончательно проясняется.