sazi, ГГГГ
Кстати пока мы тут ждем перевод 154... Скажу за 101!
Глава только подогрела интерес! Особенно зная что это папик Рена, терь неймется хочется проды!!! Моко второй Яширо!
И меня интересует вопрос! Кю Хизури - псевдоним! А Хозу Шухей - имя... То как Рена зовут! Куон(Рорн) Шухей?
И кредит "С кем ты шлялась в Каруизаве, дрянь?" - убил

Xikaru, Та уже как-то и все равно! Вот что будет дальше - очень интересно! А насчет Такарады я согласна!

А мне в 101 переживания Рена нравятся. Типа "свяжите меня кто-нибудь или вообще не выпускайте"!!! Кредит, как всегда, убойный. Я уже главы с конца читаю: сначала кредит смотрю, а потом все остальное:)
Xikaru, +1, Такарада не зря президент:)

Бля, Кьёко бесит.
Такарада: "Твоего брата опасно оставлять без присмотра"
Кьёко: "В конце концов, это всё равно, что быть его менеджером"
"Когда он один - от него одни проблемы, особенно в еде".

И рен: "Вообще-то у меня с аппетитом всё в порядке"
"Когда я голоден - я ем"

ЭТА ИДИОТИНА КОГДА-НИБУДЬ ПЕРЕСТАНЕТ *рык* ТУПИТЬ?!

Ну это она пока, чего взять с наивной чукотской девушки. Но если Рен все-таки нормальный мужик, то её ждут много удивительных открытий *злобно смеюсь за кадром*

matahata, Не надейся! В этом вся фишка, была б она умной манга кончилась бы уже давно!

ГЫ

sazi, не хочешь попробоваться в переводе? Уж больно мне твой стиль нравится))

matahata, верю.. меня тоже это бесит.. ))

мне понравилось то, что Рен сказал.. мол, когда я голоден, даже когда один, я поем
а после этого мысль Кёко "не верю ни единому слову" (утрированно, не знаю, как дословно перевести)

Это закон равновесия в природе. Рен офигенно красивый, талантливый и т.д. Должен же быть у него какой-то недостаток? Ну вот, в качестве недостатка у него будет Кёко...

sazi, +1

Ха! Никогда не рассматривала проблему в этом ключе)))

matahata,

Немного боюсь накосячить, все-таки я не переводчик и английский на уровне "как все" знаю. Но если меня кто-то подстрахует, то можно.

тады в аську пиши, обсудим (открою тебе страшный секрет)

matahata, Я не в теме?

Не знаю, не помню... мож и в теме

matahata, Ну в если надо то в асю стукни с этой темой)

matahata, ОК. Только у мя аська уже пару месяцев как накрылась медным тазом, но ничего, я завтра все равно собиралась комп переустанавливать, разом и её реанимирую. Ближе к вечеру постучусь:)
Но чего-то я флужу.
Очень грустной мне 3 страничка кажется, там где Кёко рассуждает про то, что они с Реном не пара, как масло и вода. Вот мы все "дура, дура", а девушка просто боится поверить, что такой парень вообще может посмотреть в её сторону.
И это возвращщает меня к тому, с чего я начала. Шо - скотина!