только мне показалось, что в тут фактически полглавы ?

кстати - Кёко очень нравится ходить в школу

а перевод хороший и шустрый

Просто крик души Да, если бы только Кёко догадалась применить этот супер эффективный метод травли тараканов...

это просто замечательно, что у неё другие планы
сначала задавить своих тараканов, потом задавить чужих, попутно преодолев общественные нормы долбанутой японакультуры, потом постоянно вести профилактику в чужих мохгах предрасположенных к таракановодству... на что бы вы её обрекли, дай вам волю

Ооо.... мы даём себе волю в некой теме...

Присоединяюсь.
Нет, конечно, все понятно: груз тяжелого прошлого и вины, и бла-бла-бла, но пора уже посмотреть на тех, кто рядом: им тоже нелегко.
Еще как-то насторожили Кёкины мысли о том, что в этой тьме до Рена никому не дотянуться. Надеюсь, себя она в это "никому" не относит, ведь не зря название "Не сдавайся", невыполнимость миссии пока еще Кёко не останавливала. Но хотелось бы и от Рена каких-то действий дождаться. Интересно, Кёко настолько загрузилась состоянием семпая, что про второе пришествие в душ даже и не вспомнила.
И реакция Мимори мне тоже странной показалась, наверняка Шо своими мыслями поделился. А если она ему сообщит, что Кёко в школе видела, возможно, грядут опять военные действия с его стороны.)))

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД! Я ШАСЛИВА)))
Красивого, умного и милого менеджера-юношу для Кеко…. Нет Лори не способен на такую подставу)))… Рен и так на пределе… Это будет просто полное ФАТАЛИТИ… и он саморучно выроет для своего любимца могилку … хочется верить, что это всего лишь еще одна любовная линия менеджер+менеджер… в конце-концов сколько Яширо еще будет одинок… ведь судя по всему бедняга как и Рен так завален работой, что личной жизни у него и во все НЕТ.
…. Ех и как же хочется, побольше, узнать о прошлой жизни Рена…. Я по крупице выстраиваю его психологический портрет… никак не могу разобраться… а мангака все нагнетает и нагнетает обстановку… Он просто получается Дьявол в плоти…. Но я склонна верить, что этот «Мальчишка» во всем разберется…. Ведь расшевелил же он все таки Кеко… только бы наше любимое рыжее лекарство не заступарилась…

фигнёй страдаете, президент уже как бы назначил Кёко с Реном друг другу в трахтерапевты, причем роль пилюли преимущественно у Кёко
кого бы он ни назначил - это будет либо нейтральный персонаж, либо таки подталкивающий

с другой стороны если сочинится личный менеджер - большинство поводов для близкого личного общения уберёится, не находите? Там же 99% либо по заданию от фирмы, либо под знаком "заботы о".
Так что будьте осторожны в своих желаниях, энтузиасты любовных линий.

Меня вот волнует другой вопрос. Если Кьеко назначат менеджера, то этого кого-то надо будет посвящать в тайну BJ? Или Кьеко придется водить за нос еще и своего менеджера, исчезая временами на несколько дней по личному заданию президента? если так, то мне менеджера заранее жаль - у человека явно должны быть крепкие нервы)))

А мне почему-то кажется, что заботу о Кёко свалят на Яширо-сана (если уже не свалили. И в данный момент просто дразнят Рена. Что Яшка там недоразмышлял в позапрошлой главе? У меня ещё тогда появилась мысля о его новом менеджерстве). Он как раз в курсе всех необходимых подводных течений и камней. Плюс к тому Кьёко не настолько загружена работой. А самый главный плюс, что Яширо-сан может так составить расписание подопечных - что те будут пересекаться максимально часто. И лишний повод сообщить Рену: "А знаешь, Кьёко-чан сегодня...." - и далее по списку. Так что лично меня вопрос с менеджером не волнует. Поздновато вводить нового активного героя. Ну только если ради шоковой терапии для Рена, типа Мурзика. Но моё имхо - хватит уже тому Рену терапий. Горбатого могила исправит. А лучше - ломом в затылок. Уже представляю, что будет в следующем кредите. Вот уж не думала, что Тсуруга-сан начнёт вызывать у меня раздражение.

matahata, насчет Яширо интересная идея. Забавно, если так и будет. По мне так тоже поздно вводить кого-то еще, но это же Накамура. Она уже столько невыстреливших ружей развесила, что или нас в финале ожидает канонада, или чахлый фейеверк.


Я тоже не думала, но чем дальше, тем больше раздражает.

+1
Кёко во время игры Хилов "менеджерит" Рена. А Яширо, в высвободившееся время подбивает её график. Вполне логично получается.
У меня уже давно такое впечатление, что мы дружно собираем некий пазл по имени Куон, только части к нему у нас были не сразу, а находятся редко и по одной. (Мне даже жалко Кёко становится - ведь у неё этих частей куда меньше, чем у читателей.)

Кстати, в 187-й мне очень понравился флешбэк Кёко: "...Я сама прошла через это. Поэтому я хорошо понимаю, что значит потонуть в ярости, потерять себя, не контролировать собственные эмоции, безнадёжно захлёбываться в отчаянии..." Только эти слова и дают надежду на то, что Кёко всё-таки попытается "дотянуться" до Рена, не сможет убежать и оставить его одного. Сюда бы ещё приплести флешбэк с её размышлениями перед ролью Мио, о том что она не стала такой как Мио только потому, что у неё был близкий человек. Ей было бы весьма полезно задаться вопросом, а был ли такой человек у Рена? (Т.к. похоже с его яростью она уже разобралась.)

Чертовски точно описывает процесс!!! Сколько же в нем всего скрыто!!! И картинка получается то без руки, то без ноги, а то и вовсе без головы (чаще всего). А тот ли результат получился остается только гадать...

Я когда второй или третий раз перечитывал. Зацепился что Рен стал меня бесить сразу после сцены с коленями. Он лежит, она его гладит что еще этой сволочи надо? (так завидно стало)

Nikitr9m,
Жилистая громадина - стонет, корчится.
Что может хотеться эдакой глыбе?
А глыбе многое хочется.
Маяковский

Ну почему поздновато вводить нового героя))))))))))) может мы еще только в начале пути ))))))))) и глав еще буде огого сколько глядишь Наруто переплюнем)))) .... Мне все больше и больше это начинает напоминать одноименный сериал Санта-Барбара)))

Хотелось бы вступится все таки за Рена... ну не разобрался человек еще в собственных тараканах, ну что ж поделать... да-да 187 глава млин, а тараканов все не убывает, в пору вызывать психотерапевта и за одно бригаду по травле тараканов. Боюсь Ренчик так и будет раздражать всех, до самого так сказать победного конца... это все зависит от фантазии мангаки... может сама мангака, едрен батон, их парой не видит, во весело будет..хе-хе... кто его знает, что она нафантазировала.

Раздражать меня начали и Кеко и Рен... замкнутый круг по которому ползают улитки )))

Да я вот тоже думаю: почему сына не отправили к психотерапевту? Он справляется, пока носит маску, но стоит чуть ковырнуть (любая ситуация из вне, которая будит все воспоминания), так он сразу превращается... не знаю в кого. Но на сильного человека он не походит, хоть убейте. Если он сам не может справится с этой травмой, то нет ничего постыдного в том, чтобы попросить профессиональной помощи. Ведь лечат же таких людей со всякие постсиндромами, агрессией и пр.
Ох, не знаю... Любовь, конечно, спасает, но что она сделает, если он не хочет себя простить? Печально.

А для меня было бы весьма странно, даже в некоторой мере, бессовестно, если б Рен, не разобравшись со своими тараканами, начал активно (а не как сейчас, исподтишка и под прикрытием) прявлять свои чувства. Для него единственно возможный вариант принимать помощь Кёко только в таком виде, не сбрасывая на нее своего душевного груза, оставляя путь к отступлению. По моему, он просто слишком боится ее сломать.
Что до Кёко, то она действует абсолютно верно и точно. Не задает лишних вопросов, понимая, что лишь оттолкнет этим и без того замкнутого семпая, и, в то же время, активно анализирует, детально изучает его поведение, и ждет момента, когда свои наблюдения сможет использовать во благо любимого. И при этом делает все, чего от нее Рен ждет - не отталкивает и постоянно находится рядом. Ни больше, ни меньше. И пока Рен не справится с собой, ближе ее не подпустит, и на это у него есть основания. Пусть мы уверены, что он ей не навредит, но пока он сам в этом не уверен, сближаться не имеет права. И это достойно уважения, а не раздражения, по моему.

... Да их обоих надобно пролечить как следует... у Кеко, что в голове... Не согласилась, чтобы ее подвезли до школы... еще и так глупо все это аргументировала... я в ауте... не дай Боже, что о ней, о приличной японке подумают, что-то не доброе... меня убивает ее японское целомудрие... че за фигня...

а разве не в этом, отчасти, состоит прелесть ее образа? Разве можно Кёко представить без него? Даже странно...

gallucinaciya ты права на все 100%

... меня эти двое раздражают по той лишь причине, что я устала ждать (я особо терпением не отличалась никогда) ... наверное меня подбешивает мангака (так будет правильнее) ... как же все долгоооооооо... и развязка будет не скоро...