эх, обещали что она продолжит сниматься, а она в школу пошла)) у неё СамПо по актёрской игре на тему: "Как бы мне не отстать от игры Цуруга-сеппая, при этом не дать ему уйти в разнос, когда он будет играть Хилла", Накумура в своём репертуре) контрастный душ, примочки, кровопускания, пиявки и горчичники, и это лишь малая толька из репертура Ёсики... шоб она долго жила

повбывав бы спойлерщиков

а вообще там ещё неясно какой резонанс будет со школьными садюшками

matahata полностью с тобой согласна. Тараканов у них обоих такое количество, что одним мелком "Машенька" тут не обойтись... "Очисти разум и обрати свои мысли только на одного человека" касается их обоих. Вот таракашек всех потравят и можно роман крутить)))... очень жду перевода 187 )))... а то я... шпрехен японский фо никак))))...

lestar73, здесь всегда много спойлеров, а потому лучше и не соваться в данную тему, если не хочется знать содержания главы.

это невозможно, ведь именно в тут появляется первая ссылка на новый перевод
да и по большей части здесь не спойлеры, а впечатления и догадки\. так что даже слегка вдохновляют

lestar73, первая ссылка появляется на главной странице сайта в новостях, а не на форуме.

я практически не захожу на сайт
другие текущие проекты мне не подошли и мониторить изменения ради бинго раз в 2 месяца слегка напряжно, так что отсюда значительно оперативней

( эх... было бы что-нить типа Angel Voice: Tenshi no Uta ... , AKB-49
или хотя бы THE MOMENT WHEN A FOX BECOMES A WOLF: Bóng Mây Qua , пусть оно и не подходит, как я понимаю, под тематику группы ...
но это уже из-за задолбавшего гуглтранслятора стон в основном )

вообще-то я думал, что вы сначала сюда выкладываете бета-тестовую версию для финального прогона, чтобы потом выложить уже чистовую - с другой стороны наверно это было бы глупо, Готовых стырить чужой анонс граждан всегда хватает.

не хмурьтесь, королева, пусть оно вам и положено по должности

lestar73, я не хмуруюсь) Просто странно было видеть: "повбывав бы спойлерщиков " в теме обсуждения манги У нас тут так каждый раз: начиная равками и заканчивая наташиным кредитом к новой главе - говорим обо всём.
А на бету не выкладывается, потому что это свежие главы (они всё равно будут переделывать потом на своих сканах) + время релиза автоматически отодвигается тогда (а вопящих "ГДЕ?!!!! Сколько ещё ждать вообще?!!" и так предостаточно).

А мне глава показалась почему-то... свежей что ли? словно изменился настрой. не знаю у кого то ли у Рэна, то ли у мангаки
улыбки мне его кажутся не вымученными, а скорее на грани срыва. эдакое нездоровое веселье. очень надеюсь, что ошибаюсь)))
Кстати на мой вкус Накамура немного "подправила" рисовку, а то в последнее время Цуруга-кун казался...эээ несколько упитанным. мангака ему так щечки задушевно округляла правда сейчас гладкая рисовка его лица напоминает девушку...
я все таки придерживаюсь мнения, что золотая середина была как раз в главах 67 - 100 где-то
кстати по тому моменту, когда Кёко вспомнила свою роль ангела...по-моему она сравнивала не свою агрессию на тот момент - а ужас и шок от содеянного. так что в этот раз наша девочка кажется на правильном пути С нетерпением жду перевод

и да Лариэль - месяц ожидания и правда не так страшно)))))

Что то я терзаюсь сомнениями. Какой цвет волос у Кеко сейчас? Под розовым париком. Были рыжие, для Мио перекрасилась в черный. Для Натсу менялась только прическа? Значит брюнетка так? Назад в рыжую вроде не красилась.

Nikitr9m, насколько я помню, в черный Кеко некрасилась, а просто подстригла парик....

В ТВишнике именно перекрасилась. Рен так и сказал:
- Это ведь твои волосы.
И потом бегала черная даже вне роли. Так что именно перекрасилась.


Вопрос снимается. Уважаемая бета меня отбетила. Сотая глава 4-5. Забыл за давностью. Кеко снова рыжая.

Во-первых, спасибо большое за перевод
Во-вторых, не знаю даже, что и сказать по главе Кроме того, что перевод на высоте. Уже наговорилась просто и в этой теме и в аське

Остаётся ждать новых глав и надеяться, что Накамура покажет всё же до чего дошла Кёко в своём анализе поведения сенпая, а не обрубит опять на полуслове, как она любит это делать.

Мои надежды на искреннюю улыбку Рена развеялись по ветру ещё когда увидела англ. перевод. Очень жаль... С другой стороны, как подметил далеко не один человек, Рен находится на грани, того и гляди что-нибудь натворит или сорвётся. Слишком уж долго он себя в напряжении держит. А значит есть надежда, что этот его маячащий на горизонте "глобальный ппц" ещё сильнее и быстрее сблизит их, т.к. Кёко и без того не на шутку озадачилась проблемой Рена. И, если мне память не изменяет, она обещалась быть готовой "пойти на всё".

P.S.: Кредит повеселил Так и хочется приписать ниже: Яширо Юкихито. 26 лет. Погиб от рук своего подопечного.

А-а-а, я поняла , Кьеко всю главу размышляет, что до Рена нельзя дотянуться, а в конце ее осенило: когда она была Бо, он смог открыться цыпленку и поговорить! (блин, надеюсь, я правильно поняла, а то потом буду себя полной дурой чувствовать... )

А вообще глава понравилась! Менеджер для Кьеко... Хм, интересно-интересно... А Яширо как всегда такая прелесть! "Ты че, соблазнить меня пытаешься, а?"

Helen, да, мы тут в аське уже обсуждали, что Кёко осенило: "Ё-моё, чего ж я сижу! Надо срочно переодеваться в Бо и идти пытать сенпая снова!"

Мне куда более интересно сможет ли Рен и дальше прикидываться дурачком, если Лори приставит к Кёко красивого, умного и порядочного парня

Зная президента, то менеджер непременно будет красивый и умный. Ну или он что-нибудь стребует с Рена в обмен на другой вариант.

Спасибо огромное за перевод!
Как и ожидалось, глава очень понравилась. Кёко умничка, думает правильно и, надеюсь, будет действовать в следующей главе.
Интересно, догадается или нет, что только она и способна дотянуться до Рена в его тьме и вытащить его оттуда, как было во время съемок с аварией.

Helen, президент может как раз на зло Рену это сделать, чтобы расшевелить его, подтолкнуть в нужном направлении. А то ишь какой, лишь собой занят. Вот будет и дальше над судьбинушкой своей слёзы лить, Кёко кто-нибудь менее тараканистый уведёт. Рен ведь никогда в открытую ей свои чувства не показывал. А если придёт парень, который влюбится в Кёко и искренне захочет быть с ней? Она ведь по сути никогда любви не знала. Может она фыркает и бесится от одной мысли о ней, но вовсе не факт, что та же реакция последует, если ей будет оказывать недвусмысленные знаки внимания добрый и красивый мальчик... Она ведь неплохо чувствует людей, а потому просто не могу представить, чтобы Кёко растоптала чьи-то чувства, как сделал это с ней Шо. Может Рен перестанет в уголке домики для хомячка строить, когда его любимая кохай заявит: "Тсуруга-сан, я, кажется, влюбилась в своего менеджера. Он такой добрый, милый, искренний."
Лори, ты меня слышишь? Если да, то действуй!

ну если до этого дойдет, то будет 2 варианта: либо над Реном возобладает его темная сторона, и он начнет действовать решительно, либо хорошая, и тогда он сложит лапки с мыслями "ну и счастья им, я ее все равно не достоин." (при условии, что парень действительно хорошим будет)

Helen, ты знаешь, ещё немного и я буду готова сказать: "Не достоин? Ну и катись к своим тараканам! Зато Кёко достойна любви, а не смотреть на тебя красивого, но погрязшего в своём прошлом."