На предпоследней странице (где Кёко ему кулон протягивает) мне вообще показалось, что он помолодел лет на 5. Будто не только груз всех своих заморочек сбросил, но и про роль серьёзного и сдержанного Тсуруги Рена напрочь забыл. Словно это уже Куон, но не тот дикий и необузданный, каким он был в 15, а тот каким его запомнила Кёко со скидкой на возраст. Блин, мечты, мечты...

Рискую быть закидана тапками, но признаюсь, что очень соскучилась по Хьо-куну.

Пля, только что перевела главу вчерновую. Накамура бесстыже льёт воду Т_Т меня аж трясло, пока переводила. Опять одно и тоже. Ни о чём. Подожду сверки, может, что прояснится. Если переводчик не ошибся, то Кёко поняла, что это Рен подарил ей камень Принцессу Розу)))) Во как. И не совсем понятен смысовой ньюанс её воззвания в конце: "Давайте встретим трудности вместе"... нда. Узнаю Накамуровский приёмчик - ща целый месяц едм обсуждать романтическую линию и предполагать развитие ночных событий, а в 170 гл нас ждёт облом)))))))) я начинаю уставать, честно....

по мне надо срочно начинать делать 2 сезон манги на полных 52 серии или даже больше, а скоро совсем интерес пропадёт читать сею ахинею((

matahata, крепись! Будем верить в новый приём от Накамуры - облом облома) Хотя самой в такое верится с трудом

Да? А я прочла и не заметила, хотя с моим знанием языка это неудивительно.


Кёко в своём репертуаре - признательность и желание помочь семпаю в чистом виде, и ни тени иных мыслей.

В меня небольшую надежду вселяет почему-то самая последняя страничка - Рен так руки протянул, кажется, будто не за цепочкой) Вот сейчас возьмёт её руки в свои, посмотрит в глаза и...и... "Могами-чан, спасибо, что пришли. Уже поздно, давайте я вас домой подвезу" (даже мечтать что-то не выходит сегодня).

По мне, так самое явное развитие событий... А Накамура такого не любит. Но и в какую-то любовную линию я тоже не верю

Чувствуется, что Накамура всех добила . Никто уже не верит в развитие любовной линии (хотя чего уж там. сама то слабо верю ).

Накамура ещё та прохиндейка) финт ушами её конёк) так что даже если она доведёт мангу до самого начала серьёзных отношений Рен-Кёко она вновь сделает финт и они разъедутся на разные края страны для съёмок ну скажем месяца на 2-3)) а по манге 2-3 тома)) ну будут перезваниваться и тп но всё же

Да, не, Накамура молоток, всё у неё красиво, романтишно, трогательно и даже правдоподобно. Вот если бы мне хватало силы воли читать обновления раз в год, тогда и развитие отношений не казалось бы таким медленным... Но, увы.

sazi, полностью с вами согласна. Когда читаешь несколько глав подряд то все кажется очень даже хорошо и ловко....а вот когда ждешь каждой главы по месяцу то и мечтаешь хоть о как ком то дейсвии. Я вот лично соскучалась по Шотаро с Рейно. Мне кажется, как только появляются эти два чуда сразу становиться веселее. Все носятся, все ревнуют и куча демонов Кеёко новится вокруг, снося все на своем пути.

Тоже очень жду появления Шо и Рейно и новых ролей Кеко, и конечно же приколов президента. Когда же президент возьмется за раскрутку Кеко?
Удивительно, почему молчали СМИ. Шо звезда о его поцелуе с Кеко должны были писать все газеты.

Vikushka, это точно. Сми как всегда в мангах пишут только тогда когда это надо мангаке)))

Недавно перечитывала мангу. Свежим взглядом, так сказать, посмотрела на некоторые вещи.
Захотелось написать длиннющий пост, который раскрывал бы все мои мысли и чувства по отношению к горе-героям манги.
И как обычно ничего не вышло D:

Но очень хочется свои пять копеек вставить, так что я пишу, какбэ говоря этим: "Я одна из вас! Я ваши слова так плюсую!"

Мысли вразброс:
Очень плохо, что главы выходят так не регулярно, сами они не блещут насыщенностью и кажутся скучными, однако если читать все за раз - впечатление только хорошее... Пичалька, я не могу терпеть так долго, всегда сюда забегаю в надежде, что уже есть равки, английский перевод т__т *выходит, читает одну главу три раза минимум*.

Облом облома это вы конечно здорово придумали Только Накамура-сенсей не на столько добродушна... Она будет терзать нас, обгладывать до костей, выдирать ногти и поить раскалённым свинцом~~

Продвижение чувствуется. Что-то мне подсказывает, что Рена должно прорвать. В смысле... D: ... Думаю, он будет откровеннее с Кьёко. Может будет рассказывать о себе (как бы между прочим, вскользь, "кстати о птичках"). Хотя это не предположения... Это мечты О_о

Читая конец 149 главы, в моей голове сразу всплывает мысль, что если Кьёко и позволит себе влюбиться в Рена (да, да, она и так влюблена, но для неё же это не так? но в этой главе... Ни семпая, ни "я уважаю его", ни прекрасного актёра... этот мужчина), то её любовь будет не какой-то там... наивной, девичьей, а наоборот такой горячей... страстнойОГОСПОДИЯЭТОСКАЗАЛА1!11....

*ушла фантазировать дальше*

P.S. я в покате от демонов Кьёко, в который раз Бедный Шинигами

Has_killed_death, почему это не регулярно РАЗ в Месяц) иногда чаще но редко чаще) так что всё норм)

девоньки,я так больше не могу!! это что за ахинея пошла?? мы тут думали, ломали голову какой бедный Рен, а самое сложное испытание,что только он может себе придумать - это сожрать собственную стряпню?? да кто, скажите мне КТО будет за поеданием невкусного омлета будет думать о борьбе с внутренними монстрами? я вот честно сейчас сидела, читала и не вдупляла в какие дебри понесло мангаку..ну просто сил никаких. не люблю я гадости писать,но ничего хорошего относительно содержания главы сказать не могу. (это камень исключительно в мангаку, а не переводчиков, вы же понимаете))
блин, ну серьезно "съешь омлет, и да прибудет с тобой сила!"
и что самое обидное, я так и не поняла - пришли герои ну хоть к какому-то логическому умозаключению в результате своих бесконечных размышлений?мутят что-то, мутят, депрессуют...

bul_bul, японцы)) что с них взять) может по её мнению это была проверка Кёко примет ли она недостатки Рена или что-то в этом роде) хотя не умение готовить лично я большим недостатком не считаю) этому можно научится, а вот остальное...........................

ой, не факт))) Некоторые вещи могут не даваться в принципе))) - я уже лет десять не могу научиться жарить на открытом огне)))

NICK43, блин ну 2 главы посвятить борьбе с омлетом? было бы смешно,если бы не было так грустно..неее, я за то чтобы находить необычное в обыденном, но данная идея явно притянута за уши,ей-богу странно придавать такое значение насильственному ужину )

bul_bul, Мне тоже кажется что мангака затягивает. Хот по мне так она постоянно затягивает...И это уже немного начинает раздражать(а иногда и не немного). Я даже особого движения в главе не увидила. Так пообщались, дипресию поубивали, воду в ступе потолкли и все на этом закончили...Ну и "принцесу розу" вернули Рену...Анекдот, сначало Рен под видом сказки всучивает дорогущий камень Кеёко, потом Кеёко под видом той же сказки возвращает его Рену...

Спасибо переводчикам за качественный перевод. Кредит очень понравилься.

JenkaBa, Не, народ , я конечно понимаю, что по отдельности главы действительно кажутся пустыми, но если читать всё в целом, то всё у Накамуры вполне органично. Когда на меня находит это самое раздражение, то я просто перечитываю всё с самого начала и всё встает на свои места.

Nuton, Мне некоторые части даже подряд кажутся пустыми и затянутыми....Но как говориться на вкус и цвет товарищей нет