Ога, именно поэтому серия жуткая и по похожей причине меня серия про школу впечатлила: там были призраки детей (насколько я помню), а дети ведь не должны умирать, тем более шастать в виде жутких призраков.
А серьезная рожа Ясухаро, это да! Я всегда думала, ну что Май на этом Нару зациклилась, вон какой парень рядом позитивный. Хотя её можно понять, Нару весь из себя такой загадочный и неприступный, трагедия в нем чувствуется. Потом, когда прочитала пересказ новелл, выложенный в и-нете добрым человеком, с трагичностью Нару все стало более понятно. Также выяснилось, что не зря я намек на романтику искала (кстати, я её всегда ищу - натура такая ), в новеллах, судя по пересказу намеков больше, но и там это только намеки, хотя один, довольно конкретный вопрос Нару все-таки Май задал.

Василиса! Точно-точно! Хотя пока читала только любительский английский перевод новелл, но могу сказать, что они более полно раскрывают и характеры, и отношения, и сюжетную линию и научные факты. Хотя об этом я уже писала. Большой спойлер на английском (есть и на русскоязычный вариант), так сказать, "Недостающие кусочки мозаики" (возможно, ты о нём говорила) я тоже читала. Сразу после первого просмотра. В тот раз меня напряг один момент...

Да, намёков будет побольше, Маи ещё адекватней (в аниме и манге её всё же больше к сёдзё-образу привели)... Кстати, по новеллам уже во 2 арке становится ясно, что Масако ничего не светит. И сдаётся мне, вопрос этот (о котором ты писала, Василиса) он тоже просто так задавать не стал бы...
Мы романтику найдём всегда и везде!

Девочки, не буду показывать пальцем кто именно, хотя имею в виду Василису и believe, ну что за секретики?
Под спойлером тот вопрос хотя бы накатайте... Интересно же!

believe, похоже, мы одно и то же имеем в виду.))) Полагаю, такой человек, как Нару, такой вопрос без причины не задаст. К тому же, Май - единственная, кого он зовет по имени. Но сами новеллы я не читала.(( И меня порадовало, что нашлось объяснение того, что Масако его на встречи раскручивает.
VINDIA, но это жестокий спойлер, к тому же я инфу не проверяла.

У меня уже выработался условный рефлекс: каждый раз, как в этой ветке разгораются очередные обсуждения - начинаю испытывать жуткое желание пересмотреть аниме (и, конечно, пересматриваю).
Походу эта штука так никогда и не надоест. Прошло 5 лет, а она у меня всё ещё в 10-ке любимых.

Тоже думаю, что Маи любит именно Нару.

И раз уж мы всё-равно без романтики не можем, решила накидать сюда чуток арта:
(Странно, что до сих пор руки до этого не доходили, а ведь есть много сканов в хорошем качестве.)

ToyamaTokanava, спасибо за арт! Фанаты, как всегда, не подкачали.)))

ToyamaTokanava, замечательный арт! Спасибо!

ToyamaTokanava, я тоже пересматриваю! А ещё чаще перечитываю Спасибо тебе огромное за арт!
Не знаю, вдруг кому интересно будет... Даю ссылку на одни из моих любимых фанфиков на инглише (а прочитала я их немало!). http://shadow.randomfandom.com/kagesai/ ... -truth.htm
Такой вариант развития и раскрытия романтической линии представляется мне очень и очень вероятным И, нам мой взгляд, довольно хорошо отражены особенности характеров.
Просто решила поделиться...

Вот и я не удержалась от пересмотра. Опять на ночь глядя! Кстати, что-то я не помню объяснения про гребень Масоко, который у Нару оказался (серия про дом-лабиринт). В новеллах что-то должно было объясняться...
believe, не подскажешь?

Василиса! Думаю, подскажу! Когда Масако пропала, Нару решил попробовать то, что чуть раньше предлагали сделать фальшивому Дэвису. А именно - использовать психометрию. Он же у нас ещё и в этом специалист. Но для этого ему нужна была какая-то вещь Масако. За ней (за вещью) он с Лином и отправился в комнату девочек. Потом держал при себе. Но тут у меня ехидный вопросец возникает (и не только у меня). Кажется, никакой полезной информации для поисков извлечь у него не получилось, так? Хотя ему использовать свои способности, как мы помним, не очень-то безопасно. В общем, полагаться пришлось полностью на Маи. Кстати, Мадока поняла, в чём дело, но не раскололась, сказав лишь, что всё не так, как оно выглядит. (Ага, Джин, помнится, тоже в новелле опроверг теорию Маи о том, что Нару встречается с Масако. Во второй арке)
А она девчонка храбрая! Люблю я Маи очень. Попутно и новую способность в себе открыла. Помимо астральных перемещений ещё и аппорт/аспорт неосознанно выполнила... Хотя тут с точным определением вопрос. Ещё мне нравится в арке этой, как она с Лином "на сближение" пошла. Парню не уйти...
И ещё! Ни разу не пробовали смотреть серии в английском дубляже? Я почему-то от смеха так и не смогла этого сделать. Почему-то не состыковываются у меня японское аниме и английская речь... Не могу слушать. Хотя англофонов, наверное, наша озвучка веселит...
Недавно пересматривала отрывками! Опять потянуло. И почитать Ой, ну я болтать!.. Гомэннэ!
Надеюсь, я ответила на твой вопрос? Где-то в начале...

Василиса, до меня тоже с гребешком ситуация не дошла, правда, мне повезло - мне believe по ходу аниме все непонятности объясняла

VINDIA, мне кажется, по аниме там ситуация и не дойдет. Видимо, хотели овашку еще потом сделать, да так и не сделали. Но чему могут удивляться люди, уже не первый год упорно не теряющие надежду на счет 2-го сезона Скипа.
believe, спасибо, я тоже на тему охотников могу распространяться долго.)))

А как это произошло, если не секрет?
Пока пересматривала, с удивлением обнаружила, что в аниме Май так и не сказала Нару, что видит его во сне, а я настолько ярко себе это представляла! Еще один момент при пересмотре позабавил: как в первой арке Нару говорит Май: "Ты считаешь меня привлекательнвм? У тебя хороший вкус." Когда смотришь первый раз, воспринимается как - "какое у парня беспредельное самомнение!", а когда пересматриваешь и уже знаешь, что из себя представляет Нару (вопрос о самомнении, конечно, не снимается), то сложно себе представить, что он говорит подобную фразу кому-то другому. Еще тот эпизод в школе, где они в колодец упали (при первом просмотре впрочем это тоже заметно было), он уверяет Май, что упал вместе с ней, потому что она его за руку схватила, а ведь это он её за запястье ухватил, Май потом этот момент в памяти востанавливала, дошла до этого момента и отвлеклась, так и не доведя до логического завершения.

Василиса! Эх, как здорово иметь единомышленников!
Если ты дружишь с английским, то настоятельно рекомендую прочитать английский перевод новелл. Пусть и частичный. Могу дать ссылку или документ. Просто, раз ты любишь эту очаровательную компашку, то не пожалеешь потраченного времени! Тем более, там есть хотя бы половина арки (хотя "попутное" дело они раскрыли. Маи всех спасла), которая идёт после последней арки аниме. Там есть такая сцена! Тёплая, с чем-то глубоким и "семейным"... Короче говоря, советую.
Теперь про "опровержение теории" Во второй арке, пока Нару отправился в "автономное плавание", о нём зашёл разговор о весёлой компашки. О нём и его девушках. Вернее, из отсутствии Масако тут, конечно, не преминула козырнуть своими "свиданиями" с Нару. Маи мысленно пыталась образумить народ, мол, не время щас о таком болтать. Но её это, конечно, тоже задело. Поэтому увидев во сне Джина (ну, в её представлении пока ещё Нару), она не смогла сдержать вопрос "правда ли, что ты встречаешься с Масако?". Джин (хе-хе, прикрываем братика, да?) чётко ей сказал, что это лишь недоразумение. Вот мне интересно, а он как про всё это узнал, находясь в "анабиозе"? Или у близнецов в этом плане вкусы одинаковые? Маи успокоилась, опомнилась и начала говорить о деле, про Аями-чан... Нару потом тоже сказал, что "это - недоразумение". Причём, сказал он это ТОЛЬКО Маи! Ну дальше было ещё забавнее...
Про первую арку и вопрос о "привлекательности"... Мне тоже нравится. Хотя в англ. переводе реплики немного другие, но смеха не меньше. Кстати, ещё подобное всплывает к концу арки. Дать в виде спойлера перевод на скорую руку этого отрывка? Там тоже он задал вопрос ой неспроста!
И про эпизод с колодцем! (чего ж её всё туда тянет-то?..) Многие тоже заметили эту нестыковочку! Это ОН держал поймал её за запястье! Ну, боюсь, здесь мы можем лишь делать вские предположения. Оригинала пока нет. Перевода этого эпизода тоже. Возможно, там этот момент никак и не описывается. Но смотреть на такой вариант мне очень нравится!

Точно-точно.
Новеллы я давно почитать собираюсь. Останавливают сомнения в своем английском, мангу на английском я вроде спокойно читаю, но новеллы - другое дело, а у меня даже с чтением "Маски" затруднения, т.к. много текста. Но лучше все-таки попробовать, так что от ссылки не откажусь.)))

Конечно, давай!
Спасибо за развернутый ответ. Я вот думаю, может, Джин, выходя из анабиоза (он же вроде во время бурных расследований активизируется?), ощущает чувства брата? И знает, что у того к Масако точно не любовь? Кстати, в той же серии про школу (с колодцем) Нару показал, что отлично понимает, что чувствует Маи. Он тогда еще сказал, что у неё на лице все написано, а она вообще-то к нему спиной стояла во время своих внутренних метаний. Я еще при первом просмотре в этот момент уже практически не сомневалась в наличии у него экстрасенсорных способностей. Непонятна была только причина, по которой он их скрывает. Вот и любовь Маи для него, может быть, не тайна. Хм, а про её сны он еще не знает... В общем, сама не поняла, к какому выводу пришла. Только вот зачем он её на работу взял? Не похоже было, что ему нужен еще один сотрудник, к тому же она такая эмоциональная и шумная, что так противоречт его натуре... А противоположности часто, очень часто притягиваются.)))

Василиса, сдаётся мне, что Джин вообще всегда знает гораздо больше, чем показывает. И я согласна с тобой, что он способен ощущать и понимать чувства брата. Когда он был жив, он был способен общаться с братом телепатически. После его гибели эта связь нарушилась, но всё же...
А Нару, гад, просто очень наблюдателен (про "гада" - эт я любя ). А по отношению к Маи как-то особенно наблюдателен. Тем более, что Маи в своих реакциях очень искренна. И, частенько, импульсивна. Хотя в сдержанности и деловых качествах ей тоже не откажешь.
Про её "сны" знает вся компашка (как бы она не отпиралась, в свои способности ей поверить пришлось ), но вот про наличие в них Джина Нару узнает гораздо позже.
"Почему позвал её на работу?" Думаю, это из самых распространённых дискуссионных тем по данной истории Есть у меня своё мнение...
По поводу новелл... В спойлере дам ссылку на английский перевод, там же будет переход на русский. Правда, на русском есть пока только пара глав. Вот, думала своим участием поддержать оба проекта... Только с работой и переводом манги надо разобраться. Если понравится читать на инглише - здорово, будет ещё и тренировка такая... Ещё, как обещала, дам мой вариант перевода отрывочка одного. Перевод выполнен на основе английского источника. На полноценный, обработанный перевод у меня пока не было времени. Но если вдруг всё покажется не таким страшным , могу делать подобную штуку по всем имеющимся английским частям и сбрасывать тебе. Тем более, что такое предложение я уже сделала ещё одному человечку, которого подсадила на ГХ... не будем показывать пальцем...



Ещё раз прошу прощения за необработанность и некоторую топорность перевода

believe, спасибо за отрывочек.))) Бальзам на фанатское сердце! Слушай, ведь это почти что флирт! От серьезного Нару - довольно неожиданно! . На выходных попробую почитать английский вариант, вдруг, не так страшен черт.

Вот и мне так показалось! Причём, никому больше он подобных вопросов не задавал...
Конечно, почитай! Тебе понравится! (а предложение остаётся в силе )
Правда, при прочтении первой арки у меня всегда возникает огромное желание прибить Нару! Огреть чем-нибудь по голове! За его откровенно хамское отношение к Маи (и как она вытерпела?..). Неоправданно хамское. И что-то уж СЛИШКОМ явное. Ну-ну... Жалко, у неё косичек нет.

На предложение я завсегда согласна.

Хуже, чем в аниме?

Намного!
Я обещала свой вариант перевода VINDIA (хех, всё-таки показала ). На днях займусь. Если интересует, сбрось, пожалуйста, адрес почты электронной в личку. Чтобы я могла делиться своими "шедеврами"
Ага, я такая скромная
И совершенно не навязчивая! Что вы, что вы!

believe, да всё норм. Вот подсадишь на свои переводы, и чувствую, что это мы будем такими "совсем ненавязчивыми" зомбиками, вопящими "проду мне!!! проду!!!"

Я когда смотрела, мне 2 арки прямо ОЧЕНЬ выделялись - про тётю-мстюльку, которая привидением стала и всех водичкой поливала, а второе - про то как мальчик в Маи вселился и они напару Лина доставали. Про первое понятно почему - вообще не в стиле аниме. А во втором мне показалось, что слижком уж Лин не такой как всегда, совсем не в его духе так непрофессионально срываться, указания Нару игнорировать, с Маи так поступать... Хорошо, believe объяснила, что в новеллах этих арок нет, а то как-то если ту шуточную серию на шутку можно было списать, то такой Лин мне прям совсем не понравился!