Lesya, просто, кажый пишет, как он слышит.
В варианке "Киоко" мне звучание ее имени нравится больше всего. В других вариатах, мне почему-то думается о горланящих петухах по утрам. Летом в выходной в районе шести часов - очень раздражает
Так что, вот. ТЕм более такой вариант имени я точно встречала, правда, не в переводе "Не сдавайся",а в переводе Марса. На английском именя одинково пишутся, а в японском, увы, не сильна.
З.Ы. Рэн ля меня вообще Рён, но я ленивая, мне лень до "ё" тянуться, так что он Рен
the_keed,
the_keed писал(а):
Могами-сан, теперь вы тоже станете моим наставником, - улыбнулся ей парень, - так что, можно сказать, мы квиты. Может быть вы позволите мне называть вас по имени?
О,как ловко он ее сделал
Это же Рен
Он умный, правда, слишком сильно думающий порой.
Katana,
Велира, благодарю за комментарии.
Прода.
Добавлено (14.04.2011, 16:41)
---------------------------------------------
Перевоплощение прошло успешно, хотя Такарада пытался допытаться когда же они начали звать друг друга по имени. Рен был честен и сказал истинную правду – «только что», но президент ему не слишком-то поверил. Тсуруге было всего равно, он радовался достигнутому прогрессу, а еще несколько опасался того, что будет вечером. Мало того, что им вновь играть Хиллов, так еще и урок готовки намечается. И как они это совместят?! Справится ли Киоко с такой нагрузкой. И где-то совсем на задворках мыслей был другой вопрос: «А он сам такое вытянет?!» Правда, как мелькнул, так и пропал.
Рену требовалось куда меньше времени на перевоплощение, так что он сидел рядом с президентом и ждал. Лори Такарада сегодня был вновь в образе «бад бой», хотя ему шло. Рен мысленно усмехнулся, представив, что еще мог надумать президент. Например, с него вполне могло статься захотеть, а потом и сыграть Хилла старшего. Но вот Рену совсем не улыбалось обзаводиться еще одним отцом, тем более таким неординарным. Спасибо, с него и одного с лихвой хватает!
В этот момент наконец-то вернулась Киоку, уже перевоплотившаяся в Сецуку. Рен окинул взглядом напарницу и с удивлением обнаружил несколько новых и совершенно непонятных ему деталей в ее облике. Точнее детали были понятны как дважды два, но вот когда девушка успела пораниться – это оставалось загадкой. Из новоприобретенной и явно не дизайнерской дырки на правом колени штанов кокетливо выглядывал красным пластырь, правая рука актрисы была туго перебинтована. Рен и сам не заметил как провалился в образ Каина Хила.
- И как это понимать, Сецу? – обманчиво спокойно спросил он сестричку. Такараду сидящего рядом с ним при этих словах заметно передернуло, столько злости и раздражения сейчас источал парень, а президент LME подобных эмоций просто не выносил.
- Спокойнее, мистер Хил, - тут же включился в игру Лори, делая глубокую затяжку.
- Упала, - беззаботно пожала плечами девушка в ответ на вопрос брата, реплику Такарады она просто проигнорировала.
- С чего? – прорычал Каин и тоже прикурил новую сигарету. Президент понял, что разборка будет долгой и сделал знак водителю отправляться в пусть. Лори хотел воочию посмотреть на игру, которые затеяли его актеры.
- Не с чего, а куда, братик, - кокетливо поведя выглянувшим из-под куртки плечиком, поправила любимого братца неформалка.
- И куда же ты соизволила упасть, Сецу? – голос Каина, казалось, способен замораживать воздух. По крайней мере зрителям развивающегося диалога стала заметно холодно, Джилли скользнула поближе к своему «милому» и прижалась к его боку, ища защиты и тепла.
- На дорожку, - хмыкнула девушка и накрутила розовую прядь волос на палец левой руки. Обычно она проделывала этот «невинный» жест с помощью правой, но сейчас «рабочая» рука у нее не очень-то функционировала.
- Да неужели? – подивился Каин Хил, став еще мрачнее. – Вешай лапшу на уши кому-нибудь другому, а я прекрасно знаю, что падаешь ты только с мотоциклов!
- Ну, братик!
- Я уже давно «братик»! – рыкнул на сестренку актер. Хотя предложенный вариант развития событий ему явно нравился. В мозгу Рена уже возникла пара идей, как отплатить «сестренке» за душ. – Так какой труп пустил тебя к мотоциклу?
- Это был инструктор! – возмутилась Сецука.
- О, значит, инструктор, - протянул задумчиво Хил, - завтра покажешь мне где работает этот труп-инструктор.
- А вот и нет! – показала братику язык неформалка. Если бы Сецуке позволили то и в нем она бы с радостью носила сережку, но любимый братик был непреклонен и девушке пришлось задвинуть это желание.
Добавлено (14.04.2011, 16:41)
---------------------------------------------
- Хорошо, - на удивление покладисто отреагировал Каин.
- Ну, вот. Так же не интересно! – тут же надулась как хомяк крашенная бестия. Она-то планировала еще с братиком пособачиться, а тут такой облом.
- Приехали, - объявил актерам Такарада, уже желая избавиться от излишков родственничков из Америки. – С завтрашнего для у Каина съемки, не забывайте.
- Все будет в лучшем виде, бос! – фыркнула вылезающая из автомобиля девушка. – Я за братиком присмотрю.
«Кто бы за ней присмотрел!» - мысленно простонал Такарада, глядя за удаляющейся парочкой, которая активно привлекала к себе внимание. Женщины поливали ядовитыми взглядами неформалку, мужчину ее же – сальными, а добрый братик излучал такую убийственную ауру, что высказываться по поводу внешнего вида американки опасались и те и другие. В том, что девушка талантлива, президент LME и не сомневался, но вот то, как Могами держалась в образе Сецу, просто поражало. Казалось, что девушка просто забыло о своем излишне правильном, по мнению Рена, а иногда и самого Такарады, воспитании. Она полностью переродилась. И что ожидать от неформалки в дальнейшем можно было только гадать.
Каин Хил, а в этот момент Рен был полностью им, вел свою сестричку в их номер, планируя, все же выяснить, какой идиот подпустил Сецуку к технике. Девушку он словно буксир тащил за собой крепко держа за левую руку.
- Сец, двигай ногами, - потребовал он от сестрички.
- Не могу, - поныла неформалка, корча жалобную мордочку. – У меня нога-а боли-ит!
- Сама виновата, - не сбавляя темпа хода, буркнул братик.
- Ты злой, братик! – фыркнула девушка и вообще остановилась. На них и без этого обращали повышенное внимание, а теперь так вообще прохожие с нескрываемым любопытством таращились на разворачивающуюся сцену. – У меня так нога болит, а ты…
- Попе легче, - фыркнул Каин, но все же остановился. – Мы сегодня до номера дойдем или тебе нравится как пугало в драных штанах ходить?
- Как пугало? – ужаснулась девушка, и ее глаза тут же стали наполняться слезами. – Ты меня совсем не любишь!
- Сец, отставить истерику! – рыкнул Каин, который прекрасно знал, что слезы сестренки могут разжалобить кого угодно.
- Тогда понеси меня, - проныла Сецука, преданно заглядывая в темные глаза брата.
- Хорошо, - устало откликнулся Каин Хилл. Он легко подхватил сестричку на руки и отправился в сторону отеля.
Триумфальный въезд, а точнее влет Сецуки Хилл в здание отеля сопровождался довольно громким диалогом.
- Это последний раз!
- Ну, братик!
Добавлено (14.04.2011, 16:42)
---------------------------------------------
- Никаких «ну», - от ровного и спокойного голоса мрачного парня у любого бы поползли мурашки по спине, но только не у его сестрицы. Сецука была довольна как розовый слоник. Ездить на руках братика девушка не просто любила, а обожала. И пользовалась грубой физической силой последнего при каждом удобном случае, так что ей это было совсем не в новинку. А вот Киоко в этот момент не вовремя вспомнила о том, как положено вести себя приличной японской девушке и о том, что парень, который с такой приятной легкостью несет ее на руках, вообще-то ее семпай. «Извинюсь, когда выйду из роли! И вообще, в LME отличные полы для наказаний. Да!» - думала отодвинутая на второй план неформалкой истинная личность актрисы. – Больше ты к мотоциклам не подходишь, или я отправлю тебя обратно в Америку!
- Злой ты, - буркнула девушка и демонстративно отвернулась от братика. Этот момент совпал с тем, как они подошли, а некоторые подлетели, к стойке ресепшен. Так что в протянутую левую ладонь тут же были положены ключи – сотрудники отеля не желали лишней секундочки проводить с двинутой семейкой Хиллов.
Каин вошел в номер и опустил сестричку на ее кровать. Все, теперь можно было перевести дух. По крайней мере вновь выплывший в сознание Тсуруга так думал. Он устало облокотился о стену и прикрыл глаза. Интересно, что ждет его впереди? Ну, кроме обещанного урока приготовления пищи. Парень никак не ожидал, что за один вечер сможет столько получить внимания от своей любимой, особенно неплохо зная ее характер. Но вот к его вящей радости, они не только договорились называть друг друга по имени вне роли, так еще и ему выпала такая редкая и упоительная возможность поносить ее на руках. Да, Киоко бы ему такого не позволила. Улыбка сама начала наползать на его губы.
- Братик, я переодеваться, - прощебетала Сецука и вполне себе здравой походкой направилась в душ.
- Кто бы сомневался, - хмыкнул себе под нос уже вновь Каин Хилл, прекрасно понимая, что сестричка просто разыграла перед ним очередной спектакль, чтобы он поступил так, как ей хочется.
Он, не снимая плаща, отправился покурить. Ведь пока ему приходилось нести Сецу, руки были заняты и покурить он не мог. А так хотелось! Парень смотрел на темное небо, делая одну за другой затяжки. Сигареты сегодня кончались подозрительно быстро. Еще подозрительнее было то, что Сецу не завет его обратно в номер. «Она же терпеть не может, когда я курю. Особенно долго курю!» - подумал он и все же вернулся в номер самостоятельно.
Добавлено (14.04.2011, 16:42)
---------------------------------------------
- Бра-а-атик, ты где? – тут же донеслось из душа. – Я тебя уже сколько зову на помощь?! Ты где? Скурился совсем! – в голосе сестрички слышались истеричные нотки.
Так! Это еще что? Он отправился в сторону душа, рисуя мысленно варианты, что могло случиться с его сестричкой. Цензурных и вероятных вариантов в чем именно Сецу нужна помощь парень почему-то найти не мог. Еще больше он удивился, когда обнаружил открытую дверь.
- Бра-атик! Ну, братик, спаси меня! – требовала девушка из душа.
- Вхожу, - буркнул он и, сделав глубокий вдох, пытаясь успокоить нервы, открыл дверь. И едва смог сдержать рвущийся наружу смех. Сецука обиженно сидела на небольшом пуфике, не слишком удобно наклонив шею. Вид у нее был как у обиженного ребенка, которому не купили обещанную шоколадку.
- Братик, - по-настоящему всхлипнула девушка. – Я тебя зову-зову, а ты не приходишь.
- Что теперь? – устало спросил он, присаживаясь перед ней на корточки.
- Я застряла. Или запуталась. Или молния заела. Не могу сняяяяяяяять!
- Что? – подозрительно сощурился парень. Штаны девушка благополучно переодела на точно такие же, как были на ней до этого. А вот топик… Сецука повернулась спиной. И он увидел, как молния зажевала розовую прядку шелковых волос. – Понятно.
- Я тяну, а она ни в какую! Так еще и эта чертова рука! Братик, - шмыгнула носом девушка.
- Сейчас! – «За что мне это?! – в отчаянии мысленно орал на небо Рен. – И я должен снять с нее это, да?!»
Парень осторожно высвободил прядь волос, а потом не глядя, но не менее осторожно все-таки расстегнул молнию до конца. Ему и хотелось взглянуть, и не хотелось. И вообще, он повторял про себя, что это сестра. Что это нормальная просьба о помощи. Что он ее брат, и не только из красных топиков-корсетов ее вытряхивал, но и из других нарядов. Успокоиться не получалось.
- Спасибо! – воскликнула актриса и молниеносно вылетела из ванной комнаты.
Пользуясь тем, что никто его не видит, Каин Хилл обессилено опустился на пол и закрыл глаза. И это только первый вечер! Что ждет его впереди? Рен, а сейчас убивался именно он, даже представить боялся.
- Братик! – донеслось до его сознания через какое-то время. Голос у сестрички был вновь капризным.
- Опять?! – взвыл он и поднялся на ноги. – Что еще, Сец?!
- Я кушать хочу, - проныла мелкая нахалка, сидящая на своей кровати и полирующая ноготки на правой руке.
- Так закажи! – рявкнул на это заявление доведенный парень.
- Ты чего?! – возмутилась неформалка, старательно округляя ярко накрашенные глаза. – Я же не знаю, что они туда кладут! Нет, я это есть не буду! И ты тоже не будешь.
- Я вообще есть не собирался, - буркнул Каин.
- А надо бы! И я хочу есть. И вообще, я растущий организм, вот.
- Где ты таких слов нахваталась, растущий организм? - уже теплее хмыкнул парень, разглядывая сестричку. Теперь на ней была ярко-розовая футболка в облипочку, но по сравнению с последним топиком она являла собой верх скромности.
- В школе! Не уходи от темы, я есть хочу!
- Тогда готовь сама.
- Не могу. Ну, братик, - смотря на него жалобными глазами продолжила Сецука.
- Ну хорошо, - сдался Каин, понимая, что сегодняшний концерт «У Сецуки прихоти» и не думал заканчиваться. – Идем на кухню.
- Идем, - тут же просияла девушка и подскочила на ноги, являя миру образец истинного предвкушения. Каин лишь тяжело вздохнул глядя на это и осознавая свою обреченность.