Расшифруйте для японистов, что в этом такого особенного))

Так как новых идей в ближайшее время не ожидается, расскажу своё видение слепоты Такарады.
Ни кто не замечал, что у Такарады есть сын, но нет жены?
Вот собственно и вся моя причина, почему он игнорирует Вудс - хранит верность матери своего сына, где бы она теперь ни была (возможно - погибла, а может и просто ушла, это уже не имеет значения)

Омурайсу - это название блюда как такового - омлет с рисом, или рисовый омлет. Это не название конкретного омлета

Natalya-ru, да нет ничего особенного. Просто я никак не могла понять, что именно готовит Рен. Только вчера дошло, что этот его "Мазуи" , на самом деле одна из разновидностей Омурайса. Ну, может об этом и упоминалось, но я пропустила.

это невозможно
то угрёбище, которое он "готовил", невозможно называть "омурайс"


да
варианты разнятся - от горки риса накрытой сверху омлетом, до риса, завёрнутого в омлет, но то явно не оно

Больше похоже на тяхан - жареный рис с яйцом. По крайней мере, как Рен подбрасывал его в воке. Но тяхан сверху не поливают кетчупом. Может, это была смесь тяхана и омлета?

lestar73, Почему невозможно? У Омурайса же может быть любая начинка? Или я ошибаюсь?
Веда, там ведь не только рис и яйцо было, там еще цыпленок был и овощи, вот я и подумала, что это Омурайс. Хотя признаюсь, на эту мысль меня натолкнул именно кетчуп и ролик, недавно просмотренный на одном из кулинарных каналов. Уж больно похоже его тетенька готовила. ( правда, у нее он съедобнее получился)) )

rina_san, в тяхан можно добавлять и мясо и овощи. У нас он готовится вообще с зеленым горошком, луком и копченым тунцом.

Веда - сама, Тогда может быть это действительно смесь нескольких блюд)))

уже 21 кто-нибудь видел главу, хоть на каком не будь языке?

Агась.
http://theyseemewhalin.tumblr.com/post/133642383021/skip-beat-230
https://vk.com/skip_beat_love_me
.
Ждем спойлеров и перевода ).

благодарю

Судя по тому, что Накамура раз 10 нарисовала нам эти несчастные дискетки с номерами 1-2-3, глава будет о том, что Саэна вспомнит, что она укладывала их одинаково, а не так, как они лежат сейчас (номер 2 перевернут) и закрадутся к ней сомнения, что не просто так будущий отец Кьеко (не помню, как его звать) за ней хвостом ходит и старательно обхаживает, а на самом деле ради информации по делу, которое ведет контора Саэны. И придет она к нему на разборки, чтобы всё расставить по полочкам. а об этом будет уже следующая, декабрьская глава... Я думаю так.
А вообще меня сильнее интересует вопрос: "Есть ли совесть у Накамуры?", т.к. столько месяцев мусолить эту тему прошлых отношений отца-матери ну уже как-то... Не хорошо, по отношению к читателям.

Похоже, все-таки шпиён ... либо она его "не так поняла"?

Может тема прошлого матери Кёко и растянута, но с другой стороны, а разве так не всегда было? Я начала читать мангу сравнительно недавно (чуть больше двух лет), но как по мне так автор периодически закручивает-интригует несколько месяцев (пятерку-шестерку глав), а затем делает неожиданный поворот в другую сторону. мне вот уже интересно, что последует после выяснения отношений в прошлом?

Нечто вроде "теперь ты все знаешь и, надеюсь, понимаешь меня? живи себе спокойно от меня подальше, но не вздумай опозорить имя Могами!" ?

А потом такая Кёко, мрачнее тучи, выходит и тут кого-нибудь встречает.

Надеюсь, Корна. Или хотя бы Рена. Или хотя бы Марию, которая напомнит ей, что в любом случае надо жить дальше, ведь она сама её этому учила. Интересно, когда у Саэны день рождения и не учудит ли чего отдел "Люби меня"+Такарады в связи с необходимостью исправить отношения Кёко с матерью и открывшимися в процессе разговора обстоятельствами?

Было бы забавно, если Кёка бы нашла паспорт Рена. Интересно какая у нее была бы реакция?

Отдел люби меня давненько не получал интересных заданий. Хотя думаю президент наверстает упущенное время.

У них там "утром того же дня" целое совещание было. Хочется верить, что результат будет какой-нибудь интересный )))).
Вот только одно "но" - они сейчас не знают, где Кёко.
И если их какой-нибудь "план Такарады" не занесет нечаянно в ту адвокатскую контору, рассчитывать на веселье сложно...
Разве что кто-нибудь догадается вовремя позвонить.

Любящий семпай обязательно позвонит своей кохай и поинтересуется как у нее дела, и что она решила насчет своей атаки в лоб (она же говорила о своем намеренье пойти на прорыв). Вот только быть может это будет вечером. А у них день еще не закончился.

http://www.povarenok.ru/recipes/show/91352/
конечно цыплёнка вкрошить можно
но вот вид и консистенция уже малость того... сильно будут отличаться от того, что тут в манге фигурирует как монстр
а так можно просто сделать риса со всем , что попало , вбить яйцо. перемешать и засунуть в микроволновку, и рассказывать что делал омурайс

И все же, не верю я, что Мисонои такой..."цензура" человек. Не могу поверить...